Толька Залупин (zalupin) wrote in canada_ru,
Толька Залупин
zalupin
canada_ru

Канадская шутка.

По случаю пятницы подниму вам настроение и расскажу отличную шутку, которую услышал вчера по радио.
(Мой перевод).

Один мужчина заинтересовался объявлением на столбе "Продаю говорящую собаку".
Приехал по адресу и спрашивает хозяина: Где ваша говорящая собака?
Хозяин: На заднем дворе сидит, можете пойти познакомиться.
Мужчина пошёл на задний двор и видит там дородного лабрадора.
Спрашивает: Ты действительно разговариваешь?
Собака в ответ: Да
Мужчина: Судьба у тебя, наверное, интересная?
Собака: Не жалуюсь. Лет восемь работала на ЦРУ в разных посольствах. Кто же мог подумать, что я понимаю все их разговоры. Потом стала работать в аэропорту, подслушивать беседы подозрительных личностей. Теперь вот ушла на покой, завела семью, детей.
Ошеломлённый мужчина возвращается к хозяину и спрашивает: Почём продаешь собаку?
Тот в ответ: Десять долларов.
Мужчина удивился: А почему так дешево?!
Хозяин: Да врёт она всё! Ни на какое ЦРУ она не работала, всю жизнь на заднем дворе просидела.
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for members only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 52 comments